30 июн. 2018 г.

Консервоване кабачкове пюре для немовляти / Консервированное кабачковое пюре для младенца

Настав час сезонних овочів та фруктів. Для першого прикорму немовлятам рекомендують гіпоалергені овочі, а саме - кабачок. Час для нашого прикорму припадає на пізню осінь та зиму, тому я займаюся консервуванням пюре для мого синочка.
Рецепт пюре з кабачка для немовляти дуже простий. Кабачки відчіщаю від шкірки, ріжу невеликими шматочками. Додаю трішки води та крапочку солі і варю 10-15 хвилин до м`якості. Залишаю охолонути і перебиваю гарненько блендером до однорідності.

Знову проварюю, щоб пюру закипіло. Перекладаю гаряче пюре в чисті, простерилізовані баночки.

Стерилізую їх у киплячій воді 15 хвилин.

Та швиденько закриваю кришечками.

 З одного великого кабачка я отримала 4 баночки пюре по 80 г.
Пюре нереально ніжне! Смачного вашим малюкам! :)

Пришло время сезонных фруктов и овощей. Для первого прикорма младенцам рекомендуется гипоаллергенные овощи, а именно кабачок. Время прикорма моего сыночка попадает на позднюю осень и зиму. Поэтому сейчас я активно занимаюсь консервированием кабачкового пюре.
Рецепт пюре из кабачка для младенца очень прост. Кабачки я очищаю от кожуры, режу небольшими кусочками. Добавляю чуть воды и крупинку соли и варю 10-15 минут до мягкости. Оставляю охлаждаться и перебиваю блендером до однородности.
Снова проварю пюре, доведя его до кипения. Перекладываю его в чистые стерилизованные баночки.
Стерилизую их в кипящей воде 15 минут.
 И быстренько закатываю крышечками.
Из одного большого кабачка у меня получилось 4 баночки пюре по 80 г.
Пюре нереально нежное и воздушное! Приятного аппетита вашим малышам! :)

24 июн. 2018 г.

Моєму молодшому сину вже 6 тижнів, і він дуже полюбляє слухати ритмічні віршовані казки.                        
Згадала одну зі свого дитинства.

Ріпка

Був собі дід Андрушка, 
а в нього баба Марушка, 
а в баби дочечка Мінка, 
а в дочки собачка Хвінка, 
а в собачки товаришка — киця Варварка, 
а в киці вихованка — мишка Сіроманка.

Раз весною взяв дід мотику, 
скопав у городі грядку велику, 
гною трохи наносив, 
грабельками підпушив, 
зробив пальцем дірку 
та й посадив ріпку.

Працював дід не марно: 
зійшла ріпка гарно. 
Щодень ішов дід у город, 
набравши води повен рот, 
свою ріпку поливав, 
їй до життя охоти додавав.
Росла дідова ріпка, росла! 
Зразу така, як мишка, була, 
потім як кулак, потім як буряк, 
потім як два, 
а нарешті стала така, як дідова голова. 

Тішиться дід, аж не знає, де стати. 
«Час,— каже,— нашу ріпку рвати».
Пішов він на город — гуп, гуп! 
Узяв ріпку за зелений чуб;
тягне руками, впирається ногами, 
мучився, потів увесь день, 
а ріпка сидить у землі, як пень.
Кличе він бабу Марушку: «Ходи, бабусю, не лежи,
мені ріпку вирвати поможи!»
Пішли вони на город — гуп, гуп! 
Узяв дід ріпку за чуб, баба діда за сорочку, 
працюють руками, упираються ногами — 
промучились увесь день, 
а ріпка сидить у землі, як пень.

Кличе баба дочку Мінку: «Ходи, доню, не біжи, 
нам ріпку вирвати поможи!»
Пішли вони на город — гуп, гуп! 
Узяв дід ріпку за чуб, 
баба діда за сорочку, 
дочка бабу за торочку — 
тягнуть руками, упираються ногами, 
промучились увесь день, 
а ріпка сидить у землі, як пень.
Кличе дочка собачку Хвінку: 
«Ходи, Хвіночко, не біжи, нам ріпку вирвати поможи!»
Пішли вони на город — гуп, гуп! 
Узяв дід ріпку за чуб, 
баба діда за сорочку, 
дочка бабу за торочку, 
собачка дочку за спідничку — 
тягнуть руками, упираються ногами, 
промучились увесь день, 
а ріпка сидить у землі, як пень.

Кличе собачка кицю Варварку: 
«Ходи, Варварко, не лежи, 
нам ріпку вирвати поможи!»
Пішли вони на город — гуп, гуп! 
Узяв дід ріпку за чуб, 
баба діда за сорочку, 
дочка бабу за то-рочку, 
собачка дочку за спідничку, 
киця собачку за хвостик. 
Тягнуть і руками, і зубами, упираються ногами; 
промучились увесь день, 
а ріпка сидить у землі, як пень.

Кличе киця мишку Сіроманку: 
«Ходи, Сірочко, не біжи, 
нам ріпку вирвати поможи!»
Пішли вони на город — гуп, гуп! 
Узяв дід ріпку за чуб, 
баба діда за сорочку, 
дочка бабу за торочку, 
собачка дочку за спідничку, 
киця собачку за хвостик, 
мишка кицю за лапку — 
як потягли, як потягли, так і покотилися.
Упала ріпка на діда Андрушку, 
дід на бабу Марушку, 
баба на дочку Мінку, 
дочка на собачку Хвінку, 
собачка на кицю Варварку, 
а мишка — шусть у шпарку.
Related Posts with Thumbnails